fotmnyc
 
donate

policy faqs
 
 
Resources

< back to Resources list

fotmnycInformación en español de Recursos

ABUSO

Telefono de Ayuda contra el Maltrato de los Ninos del Estado de Nueva York – (800) 342-3720

Telefono de Informacion sobre la Prevencion del Maltrato y la Negligencia Contra de los Ninos del Estado de Nueva York – (800) 342-7472

Telefono de Ayuda Contra el Maltrato de Personas de Edad Avanzada del Estado de Nueva York –  (800) 342-9871

SERVICIOS PARA LA SALUD MENTAL

Salud Mental Ayudese – 1-877-AYUDESE 24 horas/7 días a la semana

BRONX

Lincoln Medical y Centro de Salud Mental (La Salud Movil Para el Acceso de
Crisis en la Comunidad)
– provee intervención a corto plazo para aquellos
individuales en riesgo. O actualmente experimentando una crisis en su salud
mental. Estos servicios son ofrecidos a la comunidad de Sur del Bronx.
234 Eugenio Maria de Hostos Calle 149 Oeste, Bronx, NY 10451 Telefono: (718)
579-4627

MANHATTAN
Recursos para Niños con Necesidades Especiales (RCSN) – Es una agencia independiente que proporciona información, remission, abogacia, talleres y apoyo para padres y profesionales de la Ciudad de Nueva York en busca de todos tipos de programas y servicios para niños recién nacidos hasta los 26 años de edad con incapacidades emocionales, físicas, del aprendizaje o del desarrollo.
{116 E. 16th Street, 5th Fl. New York, NY 10003-2112} Teléfono: 212.677-4650 www.resourcesnyc.org

Manhattan Centro de Salud Mental – Prove una amplia variedad de programas y servicios que incluyen: educación temprana, cuidado infantile, talleres de habilidades a padres, cuidado de salud, intervención en crisis, cuidado impeditivo, cuidado foster, adopciónes y servicios de salud mental en las comunidades a niños y familias. {274 West 145th Street ,2nd Floor, New York, NY 10030} Teléfono: 212.368-4100

EN TODO EL ESTADO DE NUEVA YORK
Federación de Familias Para la Salud Mental de la Niñez – 9605 Medical Center Dr., Suite 280, Rockville, MD 20850  Teléfono: (240) 403-1901 www.ffcmh.org

División de Niñez, Adolescencia y Familia – Centro de Servicios de Salud Mental  - 1 Choke Cherry Road, Rockville, MD 20857 Teléfono: 1-240-276-1980

Señales de Depresiónwww.nmha.org

SERVICIOS PARA EL APOYO DE LA FAMILIA

MANHATTAN

Comunidad del Este de Harlem Guía de Recursos

Programa de Apoyo de Familia Gouverneur – Podemos asistirle en encontrar ayuda y servicios y darle la información y las estrategias que usted necesita para su familia. Podemos también proporcionar claramente la ayuda de modo que usted sepa que usted no está solo.
{227 Madison Street , Room 305, New York, NY 10002} Teléfono: 212.614-6353

El programa que Visita el Hogar al Recién Nacido – Nuestro servicio es para
todas las madres-sin importar su condición migratoria o edad-que hayan dado
a luz recientemente y vivan en los siguientes vecindarios:

*        Norte o Centro Brooklyn-646-253-5700
*        Sur de Bronx-718-579-2878
*        Este o Centro Harlem-212-360-5942

BROOKLYN

Family Bodega  - Family Bodega es un centro comunitario para familias. Comprendemos los desafíos que ustedes enfrentan y podemos trabajar juntos para que ustedes y sus queridos se mantengan sano y salvo. Nuestros servicios son gratis y confidencial.  Teléfono: 718-342-2650
340-A Avenida de Williams (a Avenida de Blake) Brooklyn, NY 11207      Lunes-Viernes 9-5      Martes: 9-6

El programa que Visita el Hogar al Recién Nacido – Nuestro servicio es para
todas las madres-sin importar su condición migratoria o edad-que hayan dado
a luz recientemente y vivan en los siguientes vecindarios:

*        Norte o Centro Brooklyn-646-253-5700
*        Sur de Bronx-718-579-2878
*        Este o Centro Harlem-212-360-5942

La Asociación de Osborne(Para Familias y Amigos del Prisionero) - Las personas auxiliares implicadas en el sistema penal logran autosuficiencia, adoptando estilos de vida sanos, entran el lugar de trabajo, reedifican sus familias, y vuelven a juntarse sus comunidades. 175 Remsen Street, 8th Floor, Brooklyn, NY 11201 Teléfono: (718) 637-6560 HOTLINE: 1-800-344-3314 www.osborneny.org

La Coalición Para Servicios Hispanos de Familia - "PAPAS hacen una diferencia". Un programa del apoyo para ayudarlo a llegar a ser un mejor padre. {315 Wyckoff Ave., Brooklyn, NY 11237} Teléfono: 718.497.6090

La Coalición Para Servicios Hispanos de Familia – “¿Es usted MAMA de un recién nacido o de un pequeño niño? Unase al programa de primero pasos!
{315 Wyckoff Ave., Brooklyn, NY 11237} Teléfono: 718.497.6090

La Coalición Para Servicios Hispanos de Familia – “¿Está usted embarazada?” Unase a un Nuevo programa para madres embarazadas. {315 Wyckoff Ave., Brooklyn, NY 11237} Teléfono: 718.497.6090

BRONX

Guía de Recursos de la Comunidad de Hunts Point

SALUD DEL BRONX – Programas y Servicios para un Comienzo Sano para Usted y su Bebé. Para mas información se puede comunicar con nosotros al: Teléfono: 718-590-2648 www.BronxHealthLink.org

El programa que Visita el Hogar al Recién Nacido – Nuestro servicio es para
todas las madres-sin importar su condición migratoria o edad-que hayan dado
a luz recientemente y vivan en los siguientes vecindarios:

*        Norte o Centro Brooklyn-646-253-5700
*        Sur de Bronx-718-579-2878
*        Este o Centro Harlem-212-360-5942

TODO EL ESTADO DE NUEVA YORK
El Programa de Asistencia para Cuidado Prenatal (PCAP) – La línea de ayuda del PCAP 24 horas/7 días a la semana Teléfono: 1-800-522-5006

Aprenda los signos-Reaccione Pronto (CDC) – Es hora de ver el crecimiento de los niños de una manera diferente. Teléfono: 1-800-CDC-INFO www.cdc.gov/actearly

LOS SERVICIOS EN LA ASISTENCIA DE SALUD

BRONX
Principios Especiales – El programa familias saludables esta localizado en: El Centro de Salud de Morris Heights 10453 Teléfono: 718-483-1255/1259 Personas de contacto: Alexandra Bonilla-Ext.1252 o Monica Dobson-Ext.1251

South Bronx Familias Saludables – localizado en: Bronx-Lebanon Centro de hospital 10467
Teléfono: 718-960-2084 Persona de contact: Lisa White-Ext.4492

Programa de Salud para Adolescentes y Jovenes – Teléfono: 1-718-838-1016

Centro Médico de Vecindario y Familia – Servicios de Salud 324 Este Calle 149 Bronx, NY 10451 (Entre las avenidas Courtlandt y Morris) Por Teléfono: 1-718-585-8004 (Medicos de ninos) 1-718-665-4300 (Medico de adultos y especialistas)

MANHATTAN
El Hospital de Harlem Dispensario Central de Planificación Familiar – El programa de la trabajadora de la salud en la comunidad-Ofrecemos servicios de salud, servicios sociales, servicios ofrecidos en el hospital y servicios referidos. Para mas información o para obtener una cita favor de llamar al: 212-939-8294, 8329, 8328 or 8345 localizada en la avenida Lenox, Nueva York, NY 10037

STATEN ISLAND
Seamen’s Society – Un programa para solicitar una tarjeta de alimentos localizado en: 50 Bay Street, Staten Island, NY 10301 Teléfono: 718-447-7740 Persona de contacto: Carmen Cruz-Ext.4720

TODO EL ESTADO DE NUEVA YORK
Estado de Nueva York Departamento de Salud (ETS) – 1-800-232-4636

Departamento de Salud y Salud Mental de la Ciudad de Nueva York – nyc.gov/health

Departamento de Salud y Servicios Humanos, Centros de Servicios de Medicare y Medicaid – que se encuentran al: www.cms.hhs.gov/Medicaid/healthystart/default.asp.

Línea de Información del Medicaid – 1-888-692-6116

Línea de Ayuda de New York Medicaid Choice – 1-800-505-5678

FoodChange – Solicite una tarjeta de alimentos-Para mas información llame sin cargo al
1-866-FOOD NYC

Healthfirst HealthyNY – Es un plan de salud commercial patrocinado por el estado para individuos que no tienen seguro, individuos que trabajan y grupos de patronos pequeños. Puede obtener información adicional y solicitudes llamando a Healthfirst al 1-888-260-1010 o visitando www.healthfirstny.com

Health Plan of NY (HIP) – Ofrece programas de atención médica que proporcionan un agama complete de beneficios a traves de nuestra amplia red de proveedores de atención médica. Llame 1-888-HIP-1863

SERVICIOS LEGALES

BRONX
LSNY-BRONX – Es una agencia de leyes sin ganancias dedicada a asistir los residents pobres o de ingreso bajo en el condado del Bronx a proteger sus derechos localizado: 579 Courtlandt Ave Bronx NY 10451 Teléfono: 718-928-3700

MANHATTAN
Informacion Legal Para Familias Hoy (LIFT) – Trabaja con Padres interesados en mejorar la relación con sus hijos y que necesiten asistencia navegando la Corte de Familia y obteniendo servicios.

TODOS LOS SERVICIOS SON GRATUITOS- Para mas información o para registrarse, por favor llame al 646-613-9633 ext: 215 o nos puede contactar por nuestro correo electrónico FLC@LIFTonline.org

LOS SERVICIOS EN LA GUARDERIA

NYC Servicios de Cuidado de Niños – de lunes a viernes de 9am a 5pm Teléfono: 1-917-228-7076

EDUCACION

Servicios de Tutoria de Comunidad – Servicios Tutoria gratis para estudiantes en el consuelo de su hogar, de la biblioteca, o del centro social- Planificar conveniente-Ninos empezando Kindergarten al grado doce. Nuestras Oficinas: 2151 Avenida Mill, Brooklyn, Nueva York 11234 Teléfono: 1-800-336-9116

El programa TestQuest SES-es uno de los servicios tutoria individual mas grande de la Ciudad De Nueva York y es un programa gratis ofrecidos a estudiantes con bajo rendimiento académico.

Localizada: 226 Oeste de la calle 37, 14 Piso, Nueva York, NY 10028 Teléfono: 212-398-1948

Departamento de Educación - ¿Qué significan las reformas para familias de estudiantes con incapacidades? www.nyc.gov/schools o llame al 311

“Que Ningún Niño Se Quede atrás”(NCLB) – Para padres acerca de la ley educativa federal y cubre los servicios educativos suplementarios. http://www.nochildleftbehind.gov/parents o http://www.emsc.nysed.gov/deputy/nclb/nclbhome.htm

Cada Persona Influencia Niños (EPIC) – Ayudando a su niño con ansiedad sobre los examines o aprovechando la tarea. Por favor llame a EPIC al 212-870-2910 o nos visite a www.epicforchildren.org

VIOLACION

Telefono de Ayuda Bilingüe contra la Violencia Domestica de la Ciudad de Nueva York – Telefono Gratis (800) 621-HOPE    Para Personas con impedimentos auditivos gratis (800) 810-7444

Junta de Compensacion para las Victimas del Crimen del Estado de Nueva York – Provee compensación económica a las victimas del crimen por ciertos gastos relacionados con los danos sufridos.

Oficina Principal, Albany: (518) 457-8727

Oficina en la Ciudad de Nueva York: (718) 923-4325

Oficina en Bufalo: (716) 847-7992

Telefono de Ayuda: (800) 247-8035

NYC Coalición de Violencia Doméstica – Teléfono: 1-800-942-6908

El Programa de Intervención Contra la Violencia Doméstica NYC ¡No Mas Abuso! – Si su pareja la amenaza, humilla, le da golpes, le controla su dinero, y la amenaza con los niños, usted puede acudir ayuda. Para mas información llama a la línea de emergencia: 1-800-942-6908 www.VIPMujeres.org

Violencia en su Hogar – Nadie tiene el derecho de ser abusive. Existe ayuda… llame 24 horas 1-800-621-HOPE

Centro de Defensa de Niños del Hospital St. Barnabas – “Su niño ha sido expuesto a la violencia?
Para mas información por favor llame 1-718-960-9000 Extension 8137 por Wanda Vargas/Extension 8858 por Norma Maldonado

DROGAS

VENDRA PRONTO!

ENFERMEDADES
National Cancer Institute (Autoexamen del Seno) – Teléfono:1-800-4-CANCER

Proyecyo Salud Positiva (PHP) – Fue disenado por los mismos participantes de la poblacion que sirve con el proposito de educar y apoyar a las personas infectadasy afectadas por el VIH/SIDA.
Localizada: 301 Oeste Calle 37, Segundo piso, Nueva York, NY 10018 Teléfono: 212-465-8304

Herpes – En caso de preguntas o dudas sober el herpes o si desea saber cómo encontrar una clinica cercana, comuniquese con el departamento de salud local. Tambien puede comunicarse con la línea directa de información sobre el herpes al 1-919-361-8488, de lunes a viernes de 9am a 7pm.

El Departamento de Estado de Nueva York del Instituto de la Salud Sida – 1-800-233-SIDA www.nyhealth/diseases/aids/index.htm

Los Centros Para el Control de la Enfermedad y la Prevención (CDC) – 1-800-344-7432

S.L.E. Lupus Foundation – Que usted debe saber acerca de LUPUS: www.lupusny.org
Localizada: 330 Seventh Avenue, Suite 1701, New York, NY 10001 Teléfono: 212-685-4118

La Cooperativa De Lupus De East Harlem – 307 Este Calle 116- 1R Piso, Nueva York, NY 10029
Teléfono: 1-212-289-9811 Email: EHLUPUSCOOP@AOL.COM

JUVENTUD/JOVENES

Cambiando Rumbos Juveniles – Estas Embarazada? Tienes 14-19 anos? Nuestro programa le ofrece apoyo a madres adolecentes para resolver sus retos diaros. Nosotros le ofrecemos servicios GRATIS. Llame al: 718-483-1250 (Pregunte por Beatriz) 2042 Grand Concourse, Bronx, NY 10453

BRONX
Programa de Salud para Adolescentes y Jovenes – Teléfono: 1-718-838-1016

MANHATTAN
SHOUT-Alcance Especial de Salud a Jóvenes Urbanos
– Una clinica de salud ambulante confidencial y gratuita para jóvenes entre 13 y 24 años localizada en el centro RYAN 110 Oeste Calle 97 Nueva York, NY 10025 Teléfono: 212-316-7912 www.ryancenter.org

EMERGENCIAS

Oficina Para El Manejo De Emergencias De La Ciudad De Nueva York (OEM)
Preparacion para emergencias en la Ciudad de Nueva York   www.NYC.gov/readynewyork
Venze El Calor - Centros de refresco cercano- www.NYC.gov/oem
Apagones – llame a Con Edison al 800-752-6633 o LIPA/KeySpan Energy al 718-643-4050

 
 
line
358 St. Marks Place, Suite 302, Staten Island, NY 10301 phone: (347) 682-4870 fax: (718) 447-6539
line
Facebook
ftnysA chapter of Families Together in New York State
line
A chapter of The National Federation of Families For Children’s Mental Health
line